Creuza de ma

"Η Creuza ήταν το θαύμα μιας ταυτόχρονης συνάντησης μεταξύ  μιας μουσικής γλώσσας και μιας λογοτεχνικής γλώσσας. Χρησιμοποίησα τη γλώσσα της θάλασσας, μιαν εσπεράντο όπου οι στίχοι έχουν τον ρυθμό του κύματος, του ναυτικού που τραβάει τους κάβους και καθαρίζει τα κουπιά του. Θα μου άρεσε το Creuza να γίνει το όχημα, δια μέσου του οποίου οι Γενοβέζοι (και όχι μόνο) θα γεμίσουν τη ματιά τους με τους ήχους που ανήκουν στην δική τους κουλτούρα"

Τα είπε όλα ο Fabrizio De Andre, ο σπουδαιότερος ιταλός τραγουδοποιός όλων των εποχών.

Γι'αυτόν τον υπέροχο δίσκο.

Το Creuza de ma, που στα γενοβέζικα σημαίνει "το μονοπάτι της θάλασσας".

Ένας από τους μεγαλύτερους δίσκους στην ιστορία της μουσικής.

Ένας δίσκος θάλασσα.

Ένας δίσκος, που μιλάει αποκλειστικά στην διάλεκτο της Γένοβας. Την γλώσσα που, στον 17ο αιώνα ήταν η κατ'εξοχήν γλώσσα των ναυτικών σ'όλη τη λεκάνη της Μεσογείου. Και, για να είμαστε και πιο ακριβείς, πρόκειται για την γλώσσα της Λιγουρίας (ligure). Μια διάλεκτος που ανακατεύει όλες σχεδόν τις γλώσσες της Μεσογείου : ελληνικά, αραβικά, ισπανικά, γαλλικά, αλλά και λίγα αγγλικά. Μια διάλεκτος-θησαυρός.

Όπως ακριβώς και τούτος δω ο δίσκος.

Ηχογραφήθηκε στα 1984, έπειτα από την επιθυμία του αδικοχαμένου De Andre (1940-1999), κόντρα στο ρεύμα της εποχής του. Είναι ο ενδέκατος δίσκος του και, παρά τις αντίθετες προβλέψεις, γνώρισε (και γνωρίζει ακόμα) τεράστια επιτυχία.

Και πως να μην γνωρίσει άλλωστε;

Θεωρείται (και όχι άδικα) σαν ένας από τους καλύτερους δίσκους των '80s και ο σπουδαιότερος ethnic δίσκος της ίδιας δεκαετίας παγκοσμίως. Το Rolling Stone της Ιταλίας τον έχει στο Νο4 των 100 καλύτερων ιταλικών δίσκων όλων των εποχών. Και πάει λέγοντας...

Ειλικρινά, μπροστά σ'ένα τέτοιο αριστούργημα, περιττεύουν τα λόγια.

Καλημέρα σε όλους.

Πλύντε τη μαυρίλα στη θάλασσα.

Creuza de ma

Jamin-a

Sidun

Sinan Capudan Pascia

A Pittima

A Dumenega

D'a Me Riva

creuza de ma.mp3

In Concerto (Sarzana 29.8.1981)

Καλημέρα ευρωπρόεδροι και ευρωπροεδρίνες μου.

Θα 'θελα να σας έλεγα δυο κουβεντούλες περί Ε.Ε., προεδρίας και άλλων τέτοιων ακαταλαβίστικων, αλλά, επειδής όλοι οι απόφοιτοι παιδαγωγικών ακαδημιών και ΑΣΟΕΕ (με όλο τον σεβασμό στα δύο ιδρύματα) μου 'γιναν ειδικοί στα ευρωπαϊκά, τ'αφήνω σ'αυτούς να το χαρούν κι'όλας.

Σήμερα έχω κέφι για live.

Κι'επειδής πριν κάτι μέρες μια φίλη μου το θύμισε, αποφάσισα να παίξω ένα από τα πολύ αγαπημένα μου. Που είναι bootleg, μιας και δεν κυκλοφόρησε ποτέ. Για την ακρίβεια, είναι ηχογράφηση (με πολύ καλό ήχο) από την τηλεόραση. Αλλά, πάντως, bootleg.

Ο Fabrizio De André, σας το 'χω ξαναπεί, είναι κατά την προσωπική μου άποψη, ο μεγαλύτερος ιταλός συνθέτης-τραγουδιστής όλων των εποχών. Σε κοντινή απόσταση με τον Lucio Dalla, αλλά ο μεγαλύτερος παρόλα αυτά.

Κι'επειδή on ne discute pas les gouts et les couleurs (που λέμε και στο Καμινάκι Λασιθίου), αυτή είναι η γνώμη μου και συμφωνώ μαζί της.

Ο αδικοχαμένος Fabrizio (πέθανε στα 59 του από καρκίνο στα πλεμόνια) που λέτε, ήταν πάνω απ'όλα ένας καλλιτέχνης του ζωντανού. Με υπέροχη μουσική, κοφτερούς στίχους και μια επαφή με το κοινό του ανεπανάληπτη.

Στα 1981 κυκλοφόρησε τον δέκατο προσωπικό του δίσκο (Fabrizio De André) και ξεκίνησε μία ακόμα τουρνέ σ'όλη την Ιταλία. Να πούμε όμως δύο-τρία πραγματάκια πρώτα γι'αυτόν τον δίσκο. Στην αρχή δεν είχε τίτλο, αλλά, επειδής είχε επηρεαστεί πολύ από την σκληρή ζωή των ανθρώπων στην Σαρδηνία, τα ΜΜΕ τον ονόμασαν L'Indiano, λόγω των φωτογραφιών του εξωφύλλου. Αλλά και του περιεχόμενου των τραγουδιών, τα οποία μιλούσαν για την ζωή στην Σαρδηνία αλλά και για τις σφαγές των ινδιάνων στην αμερική στα 1864.

Επιπλέον, για όσους ξέρουν, ο De André, μαζί με την Dori Ghezzi, στα 1979, κι'ενώ ήταν στην Σαρδηνία για συναυλία στα πλαίσια της περίφημης τουρνέ PFM (Premiata Forneria Marconi) (που υπάρχει στο νταλικόφωνο, ψάξτε την), είχαν απαχθεί από ληστές και κρατήθηκε στα βουνά Ala Dei Sardi. Έξι μήνες μετά αφέθηκαν ελεύθεροι, αφού όμως πρώτα ο De André είχε δει από κοντά την απόγνωση των εξαθλιομένων της Σαρδηνίας. Και είχε γίνει φίλος μαζί τους.

Ξεκίνησε λοιπόν την τουρνέ που σας έλεγα πιο πάνω, τουρνέ με τον τίτλο L' Indiano, με σκοπό να συγκεντρώσει χρήματα γι'αυτούς τους ανθρώπους. Τους απαγωγείς του.

Η τουρνέ διήρκεσε 6 μήνες με τεράστια επιτυχία.

Κατά γενική ομολογία, η καλύτερη συναυλία της τουρνέ, ήταν αυτή που έκλεισε την τουρνέ, στην πλατεία της Sarzana, μια πόλη της Liguria. Για όσους δεν ξέρουν, η Liguria είναι ένας (από τους ομορφότερους) νομός στα βόρειο-δυτικά σύνορα της Ιταλίας, με πρωτεύουσα την Genoa, γενέθλια πόλη του De André.

Η συναυλία έγινε στις 29 Αυγούστου 1981 μπροστά σε 10 χιλιάδες νοματαίους, πράμα πολύ μεγάλο για μία τόσο μικρή πόλη.

Πάλι σας κούρασα όμως, ε;

Πάμε ν'αφεθούμε.

ΥΓ. Η συναυλία δεν είναι όλη και κόβεται σε μερικά σημεία. Η γοητεία του bootleg που σας έχω ξαναπεί.

Quello Che Non Ho

Canto Del Servo Pastore

Fiume Sand Creek

Giugno '73

Il Pescatore

La Cattiva Strada

Hotel Supramonte

Franziska

Se Ti Tagliassero A Pezzetti

Verdi Pascoli

La Guerra Di Piero

Amico Fragile

Andrea

Bocca Di Rosa

Via Del Campo

Di Andre - Sarzana.mp3  

In Concerto Con La PFM (για τον Κίμωνα)

Καλημεροβδομάδα λατρεμένοι.

Τελειώνει σήμερα ο "καυτός" Σεπτέμβρης και θα 'χαμε πολλά να πούμε.

Αλλά δεν θα πούμε.

Γιατί σήμερις η ανάρτηση είναι αγάπη.

Αγάπη γιατί τούτος εδώ ο δίσκος είναι ο πιο αγαπημένος μου ιταλικός δίσκος, μακράν των υπόλοιπων.

Αγάπη γιατί ο Fabrizio De André είναι (πάλι) μακράν ο πιο αγαπημένος μου ιταλός κανταδόρος.

Αγάπη, όμως, γιατί τούτος δω ο αγαπημένος δίσκος, απ'αυτόν τον αγαπημένο, παίζει σήμερα για τον Κίμωνα. Που σήμερα έχει γενέθλια.

Τον υπέροχα ακανόνιστο Κίμωνα, που πολύ θα ήθελα να σας τον δείξω σε φωτογραφία, αλλά που δεν θα σας τον δείξω. Τον τυχερό Κίμωνα, που έχει για μαμά έναν υπέροχο άνθρωπο. Και που, και γι'αυτό, θα γίνει ένας καλός άνθρωπος. Και που θα 'χει έναν "θείο" που θα του μάθει μουσική.

Δεν γράφω άλλα. Η Ακανό τα θεωρεί γρουσουζιά. Και καλά κάνει.

Η δισκάρα αυτή είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας του De André με τους PFM (Premiata Forneria Marconi), μία καταπληκτική progressive μπάντα. Μια συνεργασία που πολλοί κατέκριναν στην αρχή, πιστεύοντας πως το μαγικό folk του De André δεν ταίριαζε με το ύφος των PFM.

Αλλά έπεσαν έξω. Και είχε δίκιο αυτός, που από την αρχή θεώρησε πως το ρίσκο άξιζε τον κόπο.

Ξεκίνησε, έτσι, συναυλίες μαζί τους, από τον Δεκέμβρη του 1978 μέχρι τον Φλεβάρη του 1979.

Κι'απ'αυτές τις συναυλίες προέκυψε αυτός ο δίσκος. O In Concerto Con La PFM, που κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 1979.

Και που περιέχει τα μεγαλύτερα διαμάντια του, σε εκπληκτικές ενορχηστρώσεις από τους PFM.

Τέλος τα λόγια.

Αφεθείτε στη μαγεία.

Κιμωνάκο μου για σένα.

Bocca Di Rosa

Andrea

Giugno '73

Il Giudice

La Guerra Di Piero

Il Pescatore

Zirichiltaggia

La Canzone Di Marinella

Gira La Carta

Amico Fragile

Hosted by Kiwi6 file hosting. Download mp3 - Free Music Hosting.