Παρασκευή, 27 Μαΐου 2011

Οι φίλοι διαλέγουν (10) - Rosso Colore


" La lotta col padrone é una lotta tra l'amore e l'egoismo"
Dédiée à tous ceux qui connaissent la douleur de l' immigration et, en particulier à mon oncle qui est parti en Australie et à mon grand-père qui est mort sans jamais le revoir depuis son arrivée là-bas !!!

(Από Maria Luisa Piras)

"Η πάλη με τ'αφεντικά είναι μια πάλη ανάμεσα στον έρωτα και τον εγωϊσμό" Αφιερωμένο σε όλους όσοι γνωρίζουν τον πόνο της μετανάστευσης και, ιδιαίτερα, στον θείο μου που έφυγε για την Αυστραλία και στον παππού μου που πέθανε χωρίς ποτέ να τον ξαναδεί.

Η Maria-Luisa διάλεξε ένα διαμάντι από τον τόπο της, τη Σαρδηνία. Ο Pierangelo Bertoli ήταν ένας πολύ μεγάλος Σάρδος μουσικός (πέθανε στα 2002). Το διαμάντι είναι το Rosso Colore, από τον πρώτο ομώνυμο δίσκο του που κυκλοφόρησε στα 1974. Η φωτογραφία απεικονίζει τη σημαία της Σαρδηνίας.
Grazie Maria-Luisa.


Δεν υπάρχουν σχόλια: